PSDTCG instant book - Triennale di Milano - Sabato 18 Maggio

 

Nell'ambito della mostra "Milano e Oltre" presso la Triennale di Milano A12 curerà il Workshop "PSDTCG instant book"

L’iniziativa prende spunto dal progetto di A12 Piccoli spazi da trattare con gentilezza e vuole essere una riflessione collettiva intorno al ruolo e al significato dello spazio pubblico (milanese in particolare) e ai modi in cui le persone se ne appropriano e lo trasformano.

PSDTCG instant book è una giornata di lavoro in cui A12 con alcuni studenti provenienti da Domus Academy, Naba, Politecnico e il pubblico interessato realizzeranno una fanzine. Nello spazio della Triennale le persone scriveranno, stamperanno foto, faranno collage per realizzare un piccolo libro che sarà presentato e discusso con alcuni invitati esterni a fine giornata.

SABATO 18 MAGGIO // dalle ore 10.30 alle 20.00  // Triennale di Milano

ISCRIVETEVI SARA' DIVERTENTE E INTERESSANTE!

qui tutte le informazioni e la scheda di iscrizione

Piccoli spazi da trattare con gentilezza/Small places to treat with kindness

Cosa sono i piccoli spazi da trattare con gentilezza?/ What the small places to treat with kindness are?
Sono spazi di scarto, apparentemente senza qualità, sono spazi aperti collettivi, situati dentro alla città, di dimensione tale da poter essere una risorsa per il quartiere; sono spazi già dotati di una forma riconoscibile, ma inutilizzati o trascurati.Ci si passa tutti i giorni e non ci si rende conto di quanto poco siano ospitali e di quanto poco basterebbe per renderli accoglienti/They are “waste spaces”, apparently without any quality, small public spaces inside the city, but big enough to result a resource for the neighborhood; they are still recognizable, but unused or neglected. Everyone can daily see them without realizing how little they are livable and how little it could take to make them welcoming

Perché una mappatura?/ Why mapping?
Anche se lo spazio pubblico di Milano spesso manca di qualità, la città è ricca di questi piccoli spazi che vale la pena riconoscere, individuare e mappare/
Even if the public space of Milan often lacks of quality, the city is full of these small places, that it is worth recognizing, identifying and mapping

Che cosa vuol dire trattarli con gentilezza?/ What does it mean “treat with kindness”?
Come “brave padrone di casa” prendersi cura di questi spazi con piccoli gesti e micro interventi che ne possano sottolineare e valorizzare le qualità inespresse/ It means take care of these spaces as good “landladies”, with small gestures and acts, micro events able to underline and improve their wordless qualities

mars opening

A12 on MARS

Mercoledì 10 aprile 2013 alle ore 18,30 lo spazio MARS di Milano inaugura la mostra di A12, Enrico Piras e Gian Paolo Striano.

APPUNTI PER LA CITTA’ DEL POCO FUTURO

La diminuzione della natalità, insieme con la crisi economica, riduce drasticamente le prospettive e la capacità di orientarsi verso il futuro. Ma è la condizione della vecchiaia che più di tutte le altre, limita questa possibilità. Vecchiaia, terza o quarta età, non solo sono oggetto di studi e previsioni demografiche, ma sono al centro delle preoccupazioni dei governi nazionali e delle politiche sociali, così come delle mire del mercato per il giro di affari che possono rappresentare. Ma anche se la soglia di attenzione intorno a questo tema sta progressivamente salendo, resta ancora fuori fuoco la riflessione sulle implicazioni che la vecchiaia ha sulla città, sui suoi spazi, sulla sua organizzazione. Sembra mancare soprattutto una visione di ampio respiro come quelle che solo le avanguardie artistiche ed il pensiero utopico sono riusciti a proporre.
Cosa succede dunque se proviamo a mettere al centro di un’utopia un idealtipico uomo anziano? E soprattutto cosa significa costruire una visione urbana per una città dedicata e costruita su misura per questo genere di persone? "Appunti per la Città del Poco Futuro" è una raccolta di appunti per il progetto di una nuova utopia urbana, interamente dedicata agli anziani.

A12 è un collettivo di architetti che dal 1993 lavora sui confini tra arte e architettura. www.gruppoa12.org

THE DISTANCE IN BETWEEN
The Distance in Between è una video narrazione che presenta e collega tra loro temi differenti di cui si nutre la mia ricerca. La luce e i suoi influssi sulla nostra percezione, le rovine architettoniche e le relazioni tra cristalli minerali e miraggi sono fenomeni accostati e rielaborati attraverso il recupero e l'unione di diverse teorie scientifiche e visive. Con un approccio narrativo nella riformulazione di teorie che hanno apparentemente perso il loro valore scientifico, cerco di mostrarne il valore in rapporto all'Estetica e all'Immagine. Questo lavoro presenta una concezione dell'Universo formulata nella seconda metà del 1700 da un artista e scienziato francese, che spiega l'origine di quei fenomeni naturali che hanno influenzato lo sviluppo della categoria estetica del sublime, attraverso l'influsso dei raggi solari e della luce. Il testo è accompagnato una serie di osservazioni visive, appunti sulla visione realizzati attraverso il filtro di prismi ottici e lenti.

Enrico Piras (1987) è artista visivo e co-fondatore del collettivo Elliptical Research Foundation
http://enricopiras.tumblr.com/


SUPERFICIE PROFONDA / MANNEMEN
La trasparenza e la riflettanza sono fenomeni antitetici ma entrambi peculiari del vetro,così come lo sono la fragilità e la durezza, nei due “esercizi” proposti, queste prerogative si fanno funzionali a una costante ricerca sui materiali. “superficie profonda” appare come un piccolo specchio, ma a seconda dell’incidenza della luce artificiale su di esso, ad esempio quella di un telefono cellulare, rivela l’immagine di una grotta, un luogo segreto in cui la camorra ha per anni stipato rifiuti tossici, la prassi individualista dello specchiarsi, impedisce la vista di un’insidia profonda. L’altro lavoro in mostra ”mannemen” è composto da una scultura nella quale le due metà di un recipiente in vetro spaccato, sono congiunte tramite un collante elastico che ne evidenzia la dinamica al momento del collasso strutturale.

Gian Paolo Striano è nato a Napoli nel 1977 dove vive e lavora


OPENING: 10/4/2013 ORE 18.30 / 21.00

INFO: 3476213364 - 3280944356 - 3338975745

MARS via G.Guinizzelli, 6 Milano - MM PASTEUR - mars.mailto@gmail.com www.marsmilano.com